中新網(wǎng)上海新聞5月5日電(周孫榆 王笈)近日，傳統(tǒng)滬劇《搶親奇緣》時(shí)隔33年重新登上舞臺(tái)，由上海滬劇院青年演員再現(xiàn)經(jīng)典。

據(jù)悉，1990年，王盤(pán)聲、邵濱孫、趙春芳、楊飛飛、王雅琴、汪秀英、小筱月珍、韓玉敏8位老藝術(shù)家們?cè)谏虾f(xié)的號(hào)召下成立了“春申滬劇團(tuán)”，《搶親奇緣》便誕生于此，它唱出了當(dāng)時(shí)市民百姓的悲歡訴求和夢(mèng)想心聲，風(fēng)靡一時(shí)。如今， 上海滬劇院堅(jiān)持守正創(chuàng)新，通過(guò)復(fù)排經(jīng)典，開(kāi)辟青年演員練兵陣地，追逐青年觀眾群體。

上海滬劇院方面介紹，新編的《搶親奇緣》邀請(qǐng)中國(guó)戲曲導(dǎo)演學(xué)會(huì)理事舒悅擔(dān)任復(fù)排導(dǎo)演，創(chuàng)新地修改了劇本，帶領(lǐng)滬劇年輕演員復(fù)排該劇。整部劇目的時(shí)長(zhǎng)由原來(lái)的三小時(shí)調(diào)整到了兩小時(shí)二十分鐘左右，再加上現(xiàn)代人的審美、喜劇的因素，搶親部分邀請(qǐng)京劇院老師加盟，帶來(lái)一段精彩的武打表演。劇本上“定情”的唱詞、唱腔推翻了原先較為傳統(tǒng)的表演，結(jié)合了當(dāng)下年輕人的思維方式和處理方式重新進(jìn)行了編寫(xiě)，同時(shí)合并了“瞎子算命”和“定親”兩場(chǎng)戲。整部劇保持著詼諧幽默的基調(diào)，念白部分和唱段部分合理分配，希望既能讓滬劇的忠實(shí)觀眾愛(ài)看，也能吸引更多沒(méi)接觸過(guò)滬劇的人喜歡看、看得進(jìn)去。與此同時(shí)，本劇可拆可合，拆開(kāi)4段折子戲都可以單獨(dú)表演，靈活適應(yīng)各種類(lèi)型的演出需求。

上海滬劇院演員團(tuán)黨支部書(shū)記、上海滬劇院青年團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)吳爭(zhēng)光表示，上海滬劇院始終堅(jiān)持“以演出為中心的”的核心要求，立足本來(lái)，大力探索、守正創(chuàng)新，利用滬劇特色推進(jìn)劇本復(fù)排。充分尊重和發(fā)揮老藝術(shù)家作用，實(shí)現(xiàn)滬劇流派傳承有序。(完)

　　

注：請(qǐng)?jiān)谵D(zhuǎn)載文章內(nèi)容時(shí)務(wù)必注明出處!   

編輯：周孫榆